arremolinarse


arremolinarse
pron.v.
1 to swirl (about) (agua, hojas).
arremolinarse alrededor de o en torno a to mill round about, to crowd round (personas)
2 to whirl, to eddy, to mill, to swirl.
* * *
arremolinarse
verbo pronominal
1 (formar remolinos) to whirl round
2 figurado (gente) to crowd together, cram together
* * *
VPR [gente] to crowd around, mill around; [corriente] to swirl, eddy; [bailadores, polvo] to swirl, whirl
* * *
verbo pronominal agua/hojas to swirl; personas/animales to mill around
* * *
(v.) = churn, swirl, mill around
Ex. Everywhere, where the waters had hit, one saw this total devastation and strange debris created by these churning swirling waters.
Ex. Everywhere, where the waters had hit, one saw this total devastation and strange debris created by these churning swirling waters.
Ex. The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.
* * *
verbo pronominal agua/hojas to swirl; personas/animales to mill around
* * *
(v.) = churn, swirl, mill around

Ex: Everywhere, where the waters had hit, one saw this total devastation and strange debris created by these churning swirling waters.

Ex: Everywhere, where the waters had hit, one saw this total devastation and strange debris created by these churning swirling waters.
Ex: The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.

* * *
arremolinarse [A1 ]
v pron
«agua/hojas» to swirl; «personas/animales» to mill around; (al bailar) to whirl around
los rizos se le arremolinaban sobre la frente his hair fell in curls over his forehead
* * *

arremolinarse (conjugate arremolinarse) verbo pronominal [agua/hojas] to swirl;
[personas/animales] to mill around
arremolinarse vr (las hojas, el pelo) to whirl about
(varias personas) to crowd together, cram together
'arremolinarse' also found in these entries:
English:
eddy
- swirl
- whirl
* * *
vpr
1. [agua, hojas] to swirl (about)
2. [personas]
los fans se arremolinaban a la salida del teatro an excited crowd of fans was milling around outside the theatre;
arremolinarse alrededor de o [m5]en torno a to mill round about, to crowd round
* * *
arremolinarse
v/r mill around
* * *
arremolinarse vr
1) : to crowd around, to mill about
2) : to swirl (about)

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • arremolinarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: arremolinarse arremolinando arremolinado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me arremolino te… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • arremolinarse — (De remolino). prnl. Dicho de la gente, de las aguas, del polvo, etc.: Amontonarse o apiñarse desordenadamente …   Diccionario de la lengua española

  • arremolinarse — ► verbo pronominal 1 Amontonarse desordenadamente: ■ se arremolinaron alrededor de la escultura. 2 Formar el agua o el viento remolinos. TAMBIÉN remolinarse * * * arremolinarse (de «remolino»; «alrededor de, en») prnl. Reunirse, apretándose,… …   Enciclopedia Universal

  • arremolinarse — pronominal remolinarse, remolinearse, agolparse. Arremolinarse, remolinarse y remolinearse se construyen con la preposición en o con la locución prepositiva alrededor de. * * * Sinónimos: ■ agruparse, juntarse, concentrarse, apiñarse, arracimarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • arremolinarse — {{#}}{{LM SynA03517}}{{〓}} {{CLAVE A03441}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}arremolinarse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = amontonarse • apiñarse • apelotonarse • aglomerarse • agolparse …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arremolinarse — prnl. fig. Amontonarse con desorden …   Diccionario Castellano

  • remolinar — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Formar una cosa remolinos: ■ es peligroso bañarse cuando el mar se remolina. ► verbo pronominal 2 Formar muchas personas grupos desordenados: ■ los niños se remolinaban en la puerta del colegio. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • amontonar — transitivo juntar, reunir, acopiar, allegar, apiñar, hacinar, enhacinar, acumular, agolpar, apelotonar, arremolinarse. ≠ esparcir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Aioros de Sagitario — Aioros Aiorosu Sexo Masculino Fecha de nacimiento 30 de noviembre Edad 14†, 27 al reevivir Tipo de sangre O …   Wikipedia Español

  • Episodios de Soul Eater — Anexo:Episodios de Soul Eater Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios del anime Soul Eater. # Título Estreno 1 «La resonancia del alma ¿Se convertirá en un Death Scythe?» «Tamashii no kyōmei ~Sōru iitā, Desu Saizu ni naru?~»… …   Wikipedia Español

  • Río Mataura — Saltar a navegación, búsqueda Mataura Sistema del Río Mataura.. País que atraviesa …   Wikipedia Español